调取 (diào qǔ) — obtener (información, documentos, datos) de un archivo, base de datos o sistema de almacenamiento
Definición
调取 (diàoqǔ) es un verbo formal que significa recuperar o extraer registros almacenados — grabaciones de vigilancia, archivos, entradas de bases de datos. Se centra en el acto de sacar información de un sistema, no en un 'obtener' casual.
verbo
obtener (información, documentos, datos) de un archivo, base de datos o sistema de almacenamiento
Ejemplos
- 调取。Qǐng nín diào qǔ zhè fèn wén jiàn.Por favor, recupera este documento.
- 调取。Jǐng chá diào qǔ le dāng shí de jiān kòng lù xiàng.La policía obtuvo las grabaciones de vigilancia de ese momento.
- 调取。Xì tǒng diào qǔ shù jù shí chū le wèn tí.Hubo un problema cuando el sistema recuperó los datos.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.