调派 (diào pài) — enviar, asignar (personal)

Definición

调派 (diào pài) significa 'enviar o asignar' personal — alguien de mayor rango envía personas a un puesto o tarea. Se diferencia de 安排 ('organizar'): 调派 enfatiza el traslado o despliegue oficial, a menudo a un lugar diferente.

verbo

enviarasignar (personal)

Ejemplos

调派。
Gōng sī bǎ zhè wèi jīng lǐ diào pài dào fēn bù mén le.
La empresa transfirió (asignó) a este gerente a un departamento sucursal.
调派。
Shàng jí diào pài tā qù guó wài gōng zuò.
Los superiores lo asignaron a trabajar en el extranjero.
调派。
Zhè cì rèn wu xū yào diào pài gèng duō de jì shù rén yuán.
Esta tarea necesita asignar más personal técnico.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.