调皮 (tiáo pí) — travieso, revoltoso
Definición
Travieso, revoltoso — sobre niños o mascotas, usado para mal comportamiento juguetón. 任性 es más fuerte y más negativo (voluntarioso, irrazonable); 淘气 y 顽皮 son casi sinónimos sin una distinción clara en el uso moderno.
adjective
traviesorevoltoso
Ejemplos
- 调皮，。Zhè ge hái zi hěn tiáo pí, zǒng shì pǎo lái pǎo qù.Este niño es muy travieso, siempre corriendo de un lado a otro.
- 调皮，。Lǎo shī shuō tā tài tiáo pí le, shàng kè bù zhuān xīn.El maestro dijo que es demasiado travieso, no presta atención en clase.
- 调皮，。Bié tiáo pí, zhè shì gōng gòng chǎng suǒ.No seas travieso, este es un lugar público.
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.