走老路 (zǒu lǎo lù) — seguir el camino trillado, aferrarse a las viejas costumbres

Definition

Frase hecha que significa seguir haciendo las cosas a la antigua, generalmente con sentido negativo ('no volver a los viejos métodos'). A menudo contrasta con 创新 en contextos políticos y empresariales.

verb
seguir el camino trilladoaferrarse a las viejas costumbres

Examples

  • 走老路
    Tā zǒng shì zǒu lǎo lù, bú yuàn yì cháng shì xīn fāng fǎ.
    Siempre sigue la rutina antigua y no está dispuesto a probar nuevos métodos.
  • Zhè cì tā zǒu le lǎo lù, jié guǒ shī bài le.
    Esta vez siguió el camino antiguo, y como resultado, fracasó.
  • 走老路
    Gōng sī bù néng zài zǒu lǎo lù le, bì xū chuàng xīn.
    La empresa ya no puede seguir la rutina antigua; debe innovar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.