起哄 (qǐ hòng) — abuchear, burlarse (de un artista u orador); unirse a una multitud para causar disturbio, armar un escándalo
Definición
起哄 significa abuchear o armar bulla en grupo, generalmente uniéndose contra alguien. Más leve que 闹事 ('causar problemas reales') y 骚乱 ('motín'); un ruido más dirigido que 喧闹 o 喧哗.
verbo
abuchearburlarse (de un artista u orador)unirse a una multitud para causar disturbio, armar un escándalo
Ejemplos
- 起哄，。Guān zhòng zài tái xià qǐ hòng, yǎn yuán hěn gān gà.El público abucheó desde abajo del escenario, y el actor se sintió muy avergonzado.
- ？Tā men jǐ gè zài páng biān qǐ shén me hǒng?¿Qué están armando esos tipos allá?
- 起哄，。Bié gēn zhe xiā qǐ hòng le, nà shì rén jiā de shì.Deja de unirte ciegamente al alboroto — eso es asunto de ellos.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.