越界 (yuè jiè) — cruzar una frontera (límite físico); sobrepasar; infringir; traspasar (figurado)

Definition

Significa cruzar o sobrepasar un límite — literalmente una frontera física, o figuradamente un límite de rol, alcance o decoro. A menudo conlleva un sentido negativo de traspasar donde no se debe.

verb
cruzar una frontera (límite físico)sobrepasarinfringirtraspasar (figurado)

Examples

  • 越界
    Tā wèi jīng xǔ kě jiù yuè jiè le, zhè shì wéi fǎ de.
    Cruzó la frontera sin permiso — eso es ilegal.
  • Zài tǎo lùn zhōng, tā de yán lùn míng xiǎn yuè le jiè.
    Durante la discusión, sus comentarios claramente sobrepasaron el límite.
  • 越界
    Gōng sī guī dìng yuán gōng bù dé yuè jiè shǐ yòng kè hù xìn xī.
    La política de la empresa prohíbe a los empleados sobrepasar los límites en el uso de la información de los clientes.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.