跨越 (kuà yuè) — cruzar, saltar (una barrera física o un obstáculo metafórico)
Definición
跨越 significa saltar o cruzar — tanto una barrera física como una etapa de progreso (una era, un cuello de botella). Más literario/formal que 越过, y más amplio que 跨 en alcance.
verb
cruzarsaltar (una barrera física o un obstáculo metafórico)
Ejemplos
- 跨越。Lì shǐ xué jiā rèn wéi zhè cì gǎi gé kuà yuè le yí gè xīn de shí dài.Los historiadores creen que esta reforma ha cruzado hacia una nueva era.
- 跨越，。Wèi le kuà yuè jì shù píng jǐng, gōng sī tóu rù le dà liàng yán fā zī jīn.Para superar el cuello de botella tecnológico, la empresa invirtió fuertemente en I+D.
- ，跨越。Zhè tiáo xiǎo xī hěn zhǎi, xiǎo hái zi yě néng qīng sōng kuà yuè guò qù.Este arroyo es muy angosto; incluso un niño puede cruzarlo fácilmente.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.