跳动 (tiào dòng) — (del corazón, pulso, etc.) latir, palpitar; (de un objeto, luz, etc.) rebotar, sacudirse, saltar
Definición
Enfatiza el latido rítmico o el rebote ligero — el corazón, una luz, una pelota. 跳 es el verbo básico 'saltar'; 跳动 añade un sentido de movimiento repetido y regular.
verbo
(del corazón, pulso, etc.) latirpalpitar(de un objeto, luz, etc.) rebotarsacudirsesaltar
Ejemplos
- ，跳动。Wǒ pǎo wán bù hòu, xīn zàng hái zài bù tíng dì tiào dòng.Después de terminar de correr, mi corazón todavía latía con fuerza.
- 跳动。Lán qiú zài dì shàng yòng lì tiào dòng le yí xià.El balón de baloncesto dio un fuerte bote en el suelo.
- 跳动。Jī qì de zhǐ shì dēng zài yǒu guī lǜ dì tiào dòng.La luz indicadora de la máquina parpadea regularmente.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.