踏上 (tà shàng) — pisar, poner el pie en (a menudo metafórico: embarcarse en, comenzar)
Definición
Literalmente 'poner el pie en', pero típicamente usado metafóricamente para comenzar una nueva etapa, viaje o capítulo de la vida — más literario que 进入 o 开始.
verb
pisarponer el pie en (a menudo metafórico: embarcarse en, comenzar)
Ejemplos
- 踏上。Tā zhōng yú tà shàng le qù běi jīng de huǒ chē.Finalmente puso un pie en el tren a Pekín.
- ，踏上，。Bì yè hòu, tā tà shàng le shè huì, kāi shǐ zhǎo gōng zuò.Después de graduarse, entró en la sociedad y empezó a buscar trabajo.
- 踏上，。Tā men tà shàng le xīn de lǚ chéng, chōng mǎn qī dài.Emprendieron un nuevo viaje, llenos de anticipación.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.