转氨酶 (zhuǎn ān méi) — transaminasa, aminotransferasa (enzima que transfiere grupos amino)

Definición

sustantivo
transaminasaaminotransferasa (enzima que transfiere grupos amino)

Ejemplos

  • 转氨酶。
    Yī shēng jiǎn chá le wǒ de zhuǎn ān méi.
    El médico revisó mis niveles de transaminasa.
  • 转氨酶。
    zhuǎn ān méi Shēng gāo kě néng yì wèi zhe gān zàng yǒu wèn tí.
    La transaminasa elevada puede indicar un problema hepático.
  • 转氨酶。
    Zhè zhǒng yào wù huì yǐng xiǎng zhuǎn ān méi de huó xìng.
    Este medicamento afecta la actividad de la transaminasa.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

转氨transferir grupos amino
转zhuǎntransferir氨āngrupo amino
动宾Verbo + objeto
酶méienzima

El sentido de 转 (transferir) 氨 (grupos amino) se une a 酶 (enzima) para nombrar a la enzima que lo realiza.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 轉; 转 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
車車jūcarruaje
Parte de sonido声符shēngfú
專
專zhuān轉zhuǎn
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 轉 une 車, un carruaje, con 專 como parte fonética; la versión simplificada 转 es una abreviatura posterior.

Abrir 转 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
气气qìgas
Parte de sonido声符shēngfú
安
安ān氨ān
Mismo sonido hoy

氨 combina 气 (gas) con 安, que aporta el sonido ān; la parte 气 indica que se trata de un gas.

Abrir 氨 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
酉酉yǒu
Parte de sonido声符shēngfú
每
每měi酶méi
Mismo sonido hoy

酶 combina 酉, la parte semántica, con 每, la parte que aporta el sonido.

Abrir 酶 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.