软玉 (ruǎn yù) — nefrita
Definition
Nefrita, el 'jade blando' tradicional chino — se distingue de 硬玉 (yìng yù), el 'jade duro' o jadeíta importada más tarde de Birmania. Ambos se llaman 玉, pero 软玉 es la variedad doméstica clásica usada en la talla china antigua.
noun
nefrita
Measure word · 块
Examples
- 软玉，。Zhè kuài ruǎn yù zhì dì xì nì, yán sè wēn rùn.Esta pieza de nefrita tiene una textura fina y un color cálido y húmedo.
- 软玉。ruǎn yù Hé yìng yù shì liǎng zhǒng bù tóng de yù shí.La nefrita y la jadeíta son dos tipos diferentes de jade.
- 软玉。Gǔ dài zhōng guó rén cháng yòng ruǎn yù zhì zuò yù qì.Los antiguos chinos solían usar nefrita para hacer objetos de jade.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.