达意 (dá yì) — transmitir los pensamientos; expresar el significado (clara y efectivamente)

Definición

达意 means to express or convey meaning clearly, often used to evaluate whether writing or speech succeeds in communicating the intended message. It is a more formal, written register word than everyday expressions like 说清楚.

verb
transmitir los pensamientosexpresar el significado (clara y efectivamente)

Ejemplos

  • 达意
    Zhè piān wén zhāng fēi cháng dá yì.
    This article conveys its ideas very well.
  • 达意
    Tā shuō huà cháng cháng bù néng dá yì.
    He often can't express himself clearly when he speaks.
  • Tā yòng le hěn duō cí, dàn hái shì dá bù liǎo yì.
    He used many words but still couldn't convey his meaning.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.