过关 (guò guān) — pasar (un examen, control o estándar); superar (una dificultad o prueba)

Definición

过关 (guò guān) es un verbo separable que significa superar un obstáculo — aprobar un examen, cumplir un estándar o superar una dificultad. A diferencia de 通过 (tōng guò), a menudo se trata de superar un desafío específico más que de una aprobación formal.

verbo
pasar (un examen, control o estándar)superar (una dificultad o prueba)

Ejemplos

  • 过关
    Zhè cì de miàn shì tā zhōng yú guò guān le.
    Finalmente aprobó esta entrevista.
  • 过关
    Zhè ge yóu xì zuì hòu yì guān hěn nán, dàn wǒ guò guān le.
    El último nivel de este juego es difícil, pero lo superé.
  • Jīng guò nǔ lì, wǒ men zhōng yú guò le zhè yì guān.
    Con trabajo duro, finalmente superamos este obstáculo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.