逢迎 (féng yíng) — adular, congraciarse con (alguien en el poder), ganarse el favor
Definición
Verbo formal/literario para 'adular / congraciarse' con los poderosos. Tiene un tono fuertemente negativo — más cercano a 'ser un lamebotas' que a un halago cortés. A menudo se combina con 上司 o 权贵.
verb
adularcongraciarse con (alguien en el poder)ganarse el favor
Ejemplos
- ，逢迎。Tā wèi le shēng zhí, zǒng shì féng yíng shàng si.Siempre adula a su jefe para conseguir un ascenso.
- 逢迎。Zhèng zhí de rén bú xiè yú féng yíng quán guì.Las personas rectas desprecian congraciarse con los poderosos.
- 逢迎。Zhè zhǒng féng yíng de xíng wéi ràng rén fǎn gǎn.Este tipo de comportamiento servil es repulsivo.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.