逻辑推理 (luó jí tuī lǐ) — razonamiento lógico; deducción (como proceso de razonamiento)

Definición

Un compuesto fijo que significa 'razonamiento lógico' — el término formal/técnico usado en matemáticas, derecho y ciencias, a diferencia de 思考 o 想法 ('pensar'/'ideas' cotidianos).

sustantivo
razonamiento lógicodeducción (como proceso de razonamiento)

Ejemplos

  • 逻辑推理。
    Zhè ge shù xué wèn tí xū yào yùn yòng luó jí tuī lǐ.
    Este problema de matemáticas requiere aplicar razonamiento lógico.
  • 逻辑推理，。
    Tā de luó jí tuī lǐ néng lì hěn qiáng, zǒng néng zhǎo dào wèn tí de guān jiàn.
    Su capacidad de razonamiento lógico es muy fuerte; siempre puede encontrar el meollo del problema.
  • 逻辑推理，。
    Lǜ shī de luó jí tuī lǐ fēi cháng yán jǐn, lìng rén xìn fú.
    El razonamiento lógico del abogado es muy riguroso y convincente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

逻辑lógica
逻luó辑jí
推理razonar
推tuīinferenciar理lǐprincipio
动宾Verbo + objeto

逻辑 se refiere a la lógica y 推理 significa razonar según principios; por eso 逻辑推理 es razonar usando la lógica.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 邏; 逻 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
辶Escrito completo como辵chuòcaminar
Parte de sonido声符shēngfú
羅
羅luó邏luó
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 邏 combina 辶, que significa caminar, con 羅 para el sonido; la forma simplificada 逻 es una abreviatura posterior.

Abrir 逻 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 輯; 辑 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
車車jū
Parte de sonido声符shēngfú
咠
咠qì輯jí
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 輯 une 車 (vehículo) con 咠, que aporta el sonido; la versión simplificada 辑 es una abreviatura posterior.

Abrir 辑 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito completo como手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
隹
隹zhuī推tuī
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El lado izquierdo 扌 es una mano, y el lado derecho 隹 aporta el sonido; el carácter describe empujar con la mano.

Abrir 推 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
玉玉yùjade
Parte de sonido声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Mismo sonido hoy

理 combina 玉 (jade) con 里, que indica cómo pronunciarlo; la parte de jade remite al antiguo sentido de pulir jade.

Abrir 理 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.