道光 (Dào guāng) — el emperador Daoguang o su período de reinado (1821–1850) de la dinastía Qing

Definición

Nombre de reinado y era del emperador Daoguang (r. 1821-1850), usado para fechar eventos, artefactos y documentos de ese período, durante el cual estalló la Primera Guerra del Opio.

sustantivo
el emperador Daoguang o su período de reinado (1821–1850) de la dinastía Qing

Ejemplos

  • 道光。
    Dào guāng Huáng dì zài wèi qī jiān fā shēng le yā piàn zhàn zhēng.
    La Guerra del Opio ocurrió durante el reinado del emperador Daoguang.
  • 道光。
    Zhè běn shū jì lù le Dào guāng nián jiān de shè huì biàn qiān.
    Este libro registra los cambios sociales durante el período Daoguang.
  • 道光。
    Dào guāng Shí qī de cí qì zài pāi mài huì shàng hěn shòu huān yíng.
    La porcelana del período Daoguang es muy popular en las subastas.

Origen

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
行行xíngcalle
止止zhǐpie
Parte de sonido声符shēngfú
𩠐
首shǒu道dào
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En sus orígenes, 道 mostraba una calle 行, un pie 止 y una parte escrita 首 o 𩠐; la parte derecha de 行 desapareció más tarde.

Abrir 道 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 火火huǒfuego
  • 卩卩jiépersona arrodillada

La forma de 光 coloca 火 (fuego) encima de 卩 (una persona arrodillada), mostrando el fuego sobre la cabeza y el brillo de la luz.

Abrir 光 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.