遭遇 (zāo yù) — (verbo) encontrarse con, toparse con (algo negativo o difícil); (sustantivo) experiencia amarga, prueba difícil
Definición
遭遇 significa 'encontrarse con' algo negativo (como verbo) o la experiencia dolorosa en sí (como sustantivo). Es más amplio que 遭到, que específicamente significa 'sufrir' una desgracia. 教训 es la lección aprendida después, no el evento.
(verbo) encontrarse contoparse con (algo negativo o difícil)(sustantivo) experiencia amargaprueba difícil
Ejemplos
- 遭遇。Tā zài gōng zuò zhōng zāo yù le hěn dà yā lì.Se encontró con mucha presión en el trabajo.
- 遭遇。Nà cì dì zhèn zhōng hěn duō rén zāo yù le bú xìng.Muchas personas se toparon con la desgracia en ese terremoto.
- 遭遇。Nà cì shī bài de hūn yīn shì tā rén shēng zhōng de yí cì tòng kǔ zāo yù.Ese matrimonio fallido fue una prueba difícil en su vida.
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.