郎君 (láng) — (histórico, literario) término usado por una esposa para dirigirse a su marido; (histórico, literario) caballero, joven amo

Definition

Un término histórico/literario, no usado en el habla moderna. Una esposa llamando a su esposo 郎君 transmite afecto o formalidad; 公子 es un tratamiento anticuado similar para un joven caballero.

noun
(histórico, literario) término usado por una esposa para dirigirse a su marido(histórico, literario) caballerojoven amo

Examples

  • 郎君
    Zài gǔ dài, qī zi cháng chēng zhàng fu wèi láng.
    En la antigüedad, las esposas solían llamar a sus maridos 'langjun'.
  • 郎君
    Zhè wèi láng fēng dù piān piān, yí kàn jiù shì dú shū rén.
    Este caballero es elegante y claramente un erudito.
  • 郎君
    láng, Qǐng suí wǒ lái.
    Mi señor, por favor sígame.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.