配偶 (pèi ǒu) — cónyuge
Definición
Término formal y escrito para 'cónyuge' (esposo o esposa) — usado en documentos oficiales y contratos, a diferencia del cotidiano 爱人 o coloquial 老婆/老伴儿. Se refiere a una persona, no a la pareja como unidad (cf. 夫妇).
sustantivo
cónyuge
Clasificador · 位
Ejemplos
- 配偶。Zhè fèn hé tong xū yào pèi ǒu shuāng fāng gòng tóng qiān zì.Este contrato requiere que ambos cónyuges firmen juntos.
- 配偶。Tā zhèng zài bàn lǐ pèi ǒu de yí mín shǒu xù.Él está gestionando los trámites de inmigración para su cónyuge.
- 配偶。Gōng sī wèi yuán gōng jí qí pèi ǒu tí gōng yī liáo bǎo xiǎn.La empresa proporciona seguro médico para los empleados y sus cónyuges.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.