金鸡 (jīn jī) — faisán dorado (Chrysolophus pictus); Gallo de Metal (58.º año del ciclo sexagenario chino)
Definition
Dos sentidos distintos: el faisán dorado (ave, Chrysolophus pictus) y el año del Gallo de Metal en el ciclo de 60 años (y 金鸡奖, el principal premio cinematográfico chino). El sentido del ciclo sexagenario 天干地支 es la lectura del HSK 7.
noun
faisán dorado (Chrysolophus pictus)Gallo de Metal (58.º año del ciclo sexagenario chino)
Measure word · 只
Examples
- 金鸡。Wǒ zài dòng wù yuán lǐ kàn dào le yì zhī piào liang de jīn jī.Vi un hermoso faisán dorado en el zoológico.
- 金鸡，。Míng nián shì jīn jī nián, hěn duō rén dǎ suàn zài nà yì nián jié hūn.El próximo año es el año del Gallo de Metal; mucha gente planea casarse ese año.
- 金鸡。Zhè bù diàn yǐng huò dé le jīn jī jiǎng zuì jiā yǐng piàn.Esta película ganó el Premio del Gallo de Oro a la Mejor Película.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.