银发 (yín fā) — cabello plateado (de personas mayores); (como prefijo) sénior, anciano (en compuestos)
Definición
银发 literalmente 'cabello plateado' — un eufemismo cortés y respetuoso en chino para las personas mayores, comúnmente visto en compuestos como 银发经济 ('economía plateada') y 银发族 ('personas mayores'). Prefiérelo a llamar a alguien 老人 cuando se escriba sobre personas mayores como grupo.
sustantivo
cabello plateado (de personas mayores)(como prefijo) sénioranciano (en compuestos)
Ejemplos
- 银发。Lǎo rén yǒu yì tóu měi lì de yín fā.La persona mayor tiene una hermosa cabellera plateada.
- 银发。yín fā Jīng jì zhèng zài chéng wéi xīn de zēng zhǎng diǎn.La economía plateada se está convirtiendo en un nuevo punto de crecimiento.
- 银发。Hěn duō yín fā zú xǐ huan zài gōng yuán sàn bù.A muchas personas mayores les gusta pasear por el parque.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.