销售一空 (xiāo shòu yī kōng) — estar completamente agotado; agotar existencias

Definition

Frase hecha que significa 'totalmente agotado' — enfatiza que no queda nada en stock, más fuerte que simplemente decir que se vendió bien. Se usa para boletos, ediciones limitadas o cualquier artículo del que no quede ni una unidad.

verb
estar completamente agotadoagotar existencias

Examples

  • 销售一空
    Zhè ge xīn chǎn pǐn shàng shì hòu hěn kuài jiù xiāo shòu yī kōng.
    Este nuevo producto se agotó rápidamente después del lanzamiento.
  • 销售一空
    Yóu yú xū qiú tài dà, suǒ yǒu kù cún yǐ jīng xiāo shòu yī kōng.
    Debido a la gran demanda, todo el inventario se ha agotado.
  • 销售一空
    Tā men dài lái de jì niàn pǐn zài dì yī tiān jiù xiāo shòu yī kōng.
    Los recuerdos que trajeron se agotaron el primer día.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.