长年累月 (cháng) — año tras año; con el paso de los años; durante años y años

Definition

Un modismo formal que significa 'durante años seguidos, mes tras mes' — enfatiza una duración larga y continua. Úsalo por escrito en lugar de en conversaciones casuales.

idiom
año tras añocon el paso de los añosdurante años y años

Examples

  • 长年累月
    Tā cháng dì zài wài miàn dǎ gōng, hěn shǎo huí jiā.
    Ha estado trabajando fuera de casa durante años seguidos, rara vez regresa.
  • 长年累月
    cháng De xīn qín nǔ lì, zhōng yú huàn lái le jīn tiān de chéng gōng.
    Años de arduo trabajo finalmente han traído el éxito de hoy.
  • 长年累月
    Tā cháng jiān chí duàn liàn, shēn tǐ yì zhí hěn hǎo.
    Ella ha seguido haciendo ejercicio año tras año, y su salud siempre ha sido buena.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.