长者 (zhǎng zhě) — anciano, persona mayor; anciano venerable, figura influyente (en una comunidad o contexto histórico)
Definición
Término respetuoso para una persona mayor de alto estatus — denota tanto edad como autoridad social. A diferencia de 老人 ('persona mayor'), conlleva un tono de veneración, a menudo para líderes comunitarios o figuras notables.
sustantivo
ancianopersona mayoranciano venerablefigura influyente (en una comunidad o contexto histórico)
Clasificador · 位
Ejemplos
- 长者。Zhè wèi zhǎng zhě zài cūn lǐ hěn yǒu wēi wàng.Este anciano tiene gran prestigio en el pueblo.
- 长者，。Zuò wéi cūn lǐ de zhǎng zhě, tā tiáo jiě le hěn duō jiū fēn.Como anciano del pueblo, medió en muchas disputas.
- 长者，。Gǔ dài zhǎng zhě de dì wèi hěn gāo, shòu dào dà jiā de zūn jìng.En la antigüedad, los ancianos tenían un estatus elevado y eran respetados por todos.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.