闲事 (xián shì) — asuntos ajenos; asunto que no concierne a uno; asunto sin importancia

Definición

闲事 (xián shì) se refiere a asuntos que no te conciernen — 'asuntos ajenos' o 'trivialidades'. Aparece casi siempre en la frase fija 管闲事 ('meterse en asuntos ajenos').

noun
asuntos ajenosasunto que no concierne a unoasunto sin importancia
Clasificador ·

Ejemplos

  • Tā zǒng ài guǎn xián shì, ràng rén hěn fán.
    Siempre le gusta meterse en asuntos ajenos, lo cual es molesto.
  • 闲事
    Zhè xiē xián shì nǐ jiù bú yòng cāo xīn le.
    No tienes que preocuparte por estos asuntos sin importancia.
  • Bié lǐ tā, tā jiù shì xǐ huan guǎn xián shì.
    No le hagas caso, solo le gusta meterse.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.