闹饥荒 (nào jī huāng) — sufrir hambruna; (coloquial) estar apurado, andar falto de dinero
Definition
Literalmente 'provocar una hambruna', significa que una región o personas sufren hambruna. Coloquialmente, también significa estar escaso de dinero — se dice de un lugar que pasa por tiempos difíciles, no de gastos personales cotidianos.
verb
sufrir hambruna(coloquial) estar apuradoandar falto de dinero
Examples
- 闹饥荒。Nà nián běi fāng hěn duō dì fāng dōu nào jī huāng le.Ese año, muchos lugares en el norte sufrieron hambruna.
- ，。Zhè ge cūn zi nào guò jǐ cì jī huang, hòu lái cái màn màn hǎo qǐ lái.Este pueblo pasó por varias hambrunas antes de mejorar gradualmente.
- ，。Zuì jìn shǒu tóu jǐn, yòu zài nào jī huang le.Últimamente ando corto de dinero — estoy en apuros otra vez.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.