市 (shì) — ciudad; mercado
Definición
市 se usa en palabras compuestas para significar 'ciudad' (城市, 市区) o 'mercado' (市场, 超市). Por sí solo aparece en nombres formales como 上海市. Compara 城市 para 'ciudad' cotidiana y 市场 para 'mercado'.
sustantivo
ciudadmercado
Clasificador · 个
Fácil de confundir
- 亩mǔaspecto similar(clasificador) para campos y superficie de tierra; unidad de área igual a aproximadamente 666.67 m² (1/15 hectárea)
- 是shìsonido similarser (verbo copulativo, seguido de un sustantivo o frase nominal)
- 事shìsonido similarcosa; asunto; cuestión
- 试shìsonido similarprobar; testar
- 室shìsonido similarhabitación (a menudo como sufijo en palabras compuestas)
- 式shìsonido similar(sufijo) -estilo; -tipo; -forma; -patrón
Ejemplos
- 。Zhè ge chéng shì zài zhōng guó hěn yǒu míng.Esta ciudad es muy famosa en China.
- 。Zhè ge shì chǎng mài hěn duō xīn xiān de shuǐ guǒ hé shū cài.Este mercado vende muchas frutas y verduras frescas.
- 。Wǒ zhù zài nà ge chéng shì de shì zhōng xīn.Vivo en el centro de esa ciudad.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
La forma antigua de 市 une 兮, que significa bullicioso, con 之, la parte que indica el sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 3 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.