随着 (suí zhe) — junto con; a medida que; a raíz de (indica un cambio concomitante o desarrollo)
Definición
随着 marca un cambio que ocurre en paralelo con otro — 'a medida que X cambia/se desarrolla, Y sigue'. Úsalo al inicio de una oración para vincular dos desarrollos simultáneos.
preposición
junto cona medida quea raíz de (indica un cambio concomitante o desarrollo)
Ejemplos
- 随着，。suí zhe Jīng jì de fā zhǎn, rén men de shēng huó shuǐ píng tí gāo le.A medida que la economía se desarrolla, el nivel de vida de la gente mejora.
- 随着，。suí zhe Tiān qì biàn lěng, dà jiā dōu chuān shàng le hòu yī fu.A medida que el clima se vuelve frío, todos se ponen ropa gruesa.
- 随着，。suí zhe Shí jiān de biàn huà, wǒ men de xiǎng fǎ yě bù tóng le.A medida que el tiempo cambia, nuestros pensamientos también se vuelven diferentes.
Origen
Palabra derivada构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo
Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.
随 significa seguir, y 着 añade la idea de estado continuo, por lo que todo el término quiere decir 'junto con'.
Gramática
Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.