难为 (nán wéi) — difícil de manejar o gestionar; poner a alguien en una posición incómoda; ser una carga para alguien
Definición
难为 (nánwei) significa hacer las cosas difíciles para alguien o ponerlo en una situación incómoda — a menudo se usa en agradecimientos corteses como 难为你了 ('perdona por las molestias').
adjetivo
difícil de manejar o gestionarponer a alguien en una posición incómodaser una carga para alguien
Ejemplos
- 难为,。Zhè jiàn shì zhēn nán wéi tā, tā yí gè rén zuò bù wán.Esta tarea es realmente difícil para él; no puede terminarla solo.
- 难为,。nán wéi Nǐ le, zhè me wǎn hái bāng wǒ xiū diàn nǎo.Gracias por tomarte tantas molestias — ayudarme a arreglar mi computadora tan tarde.
- 难为,。Bié nán wéi hái zi le, tā yǐ jīng hěn nǔ lì le.No le hagas las cosas difíciles al niño; ya se está esforzando mucho.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.