雕花 (diāo huā) — tallar patrones decorativos (en madera, muebles, etc.)
Definición
雕花 (diāo huā) significa tallar patrones decorativos en madera, muebles o superficies similares — una técnica artesanal, no escultura libre. A menudo se usa como frase nominal (雕花木雕) o compuesto verbo-objeto.
verbo
tallar patrones decorativos (en madera, muebles, etc.)
Ejemplos
- ，。Zhè ge gǔ guì zi shàng diāo le huā, fēi cháng jīng měi.Este armario antiguo tiene patrones tallados — muy exquisito.
- ，雕花。Tā zuò mù gōng shí xiān zuān kǒng, zài diāo huā.Cuando hace carpintería, primero perfora agujeros, luego talla patrones.
- 雕花，。Tā xué guò jǐ nián diāo huā, shǒu yì hěn hǎo.Estudió tallado de patrones durante unos años y tiene mucha habilidad.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.