雨露 (yǔ) — lluvia y rocío; (figurado) favor, gracia, bendiciones
Definición
Término literario/figurado para 'favor, gracia, bendiciones' — evoca la lluvia y el rocío vivificantes otorgados por un superior (líder, emperador) a los de abajo. Aparece principalmente en la frase hecha 雨露之恩. Rara vez se usa literalmente.
noun
lluvia y rocío(figurado) favorgraciabendiciones
Ejemplos
- 雨露。Chūn tiān de yǔ zī rùn le dà dì.La lluvia y el rocío de primavera nutren la tierra.
- 雨露。Tā gǎn jī lǐng dǎo de yǔ zhī ēn.Está agradecido por el favor de su líder.
- 雨露。Bǎi xìng mù yù zài huáng shang de yǔ zhī xià.El pueblo se baña en la gracia del emperador.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.