静电 (jìng diàn) — electricidad estática

Definición

sustantivo

electricidad estática

静电。
Dōng tiān tuō máo yī shí huì tīng dào jìng diàn de shēng yīn.
Se puede oír el sonido de la electricidad estática al quitarse un suéter en invierno.
静电。
Cāo zuò diàn zǐ shè bèi qián zuì hǎo xiān shì fàng jìng diàn.
Es mejor descargar la electricidad estática antes de operar dispositivos electrónicos.
静电，。
Zhè shuāng xié de jìng diàn hěn qiáng, zǒu lù shí zǒng shì diàn dào rén.
Estos zapatos tienen mucha electricidad estática; siempre dan toques al caminar.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

电diànelectricidad

静 indica quietud y 电 indica electricidad; juntos nombran la carga que permanece en las superficies.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 靜; 静 es su escritura simplificada.

青爭靜

La forma tradicional 靜, no la simplificada 静, usa 青 y 爭 para el sonido; una fuente antigua también considera a 青 (azul) como parte con significado.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 電; 电 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú

雨雨yǔlluvia

Parte de sonido声符shēngfú

申

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En su forma tradicional 電, 雨 (lluvia) se combina con 申, que se pronuncia shēn y significa relámpago.

Aparece en