面庞 (miàn páng) — rostro; contornos del rostro
Definición
Término literario y escrito para 'rostro', que enfatiza la forma y los rasgos en lugar de la identidad. Más formal que 脸 y más visual que 面孔, que suena neutral o se refiere a una persona específica.
sustantivo
rostrocontornos del rostro
Ejemplos
- 面庞。Tā nà zhāng qīng xiù de miàn páng ràng rén guò mù nán wàng.Su delicado rostro es inolvidable a primera vista.
- 面庞。Lǎo rén bù mǎn zhòu wén de miàn páng xiě mǎn le suì yuè de gù shi.El rostro arrugado del anciano está grabado con historias del tiempo.
- ，面庞。Suī rán duō nián wèi jiàn, dàn wǒ réng néng rèn chū tā de miàn páng.Aunque no nos hemos visto en años, todavía puedo reconocer su rostro.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.