鞠躬 (jū gōng) — inclinarse (como gesto de respeto)

Definición

Una reverencia formal (inclinándose desde la cintura) para mostrar respeto — un gesto más profundo y respetuoso que 低头 (solo bajar la cabeza) o 俯首 (literario, implica sumisión). 跪 (arrodillarse) es mucho más extremo, generalmente para adoración o disculpa.

verbo
inclinarse (como gesto de respeto)

Ejemplos

  • 鞠躬
    Tā xiàng kè rén jū gōng.
    Se inclinó ante el invitado.
  • Tā xiàng dà jiā jū le yí gè gōng.
    Hizo una reverencia a todos.
  • Tā jū gōng shuō le yī shēng "xiè xie".
    Se inclinó y dijo «gracias».

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.