音调 (yīn diào) — (música) tono, altura; (lingüística) entonación, tono de voz

Definición

Cubre ambos sentidos: en música, el 'tono' o 'clave' de una nota; en lingüística, el 'tono' o 'entonación' del habla. Ya sea 声调 (shēngdiào, tono del mandarín) o 语调 (yǔdiào, entonación) depende del contexto.

noun
(música) tonoaltura(lingüística) entonacióntono de voz

Ejemplos

  • 音调
    Zhè shǒu qǔ zi de yīn diào fēi cháng yōu měi.
    El tono de esta pieza es muy hermoso.
  • 音调
    Tā shuō huà de yīn diào hěn wēn hé.
    El tono de su voz es muy suave.
  • 音调
    Zhè ge yuè qì de yīn diào hěn zhǔn.
    El tono de este instrumento es muy preciso.
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.