风势 (fēng shì) — fuerza del viento; poder del viento; (figurado) situación; circunstancias; cómo se desarrollan los acontecimientos

Definition

Literalmente 'fuerza del viento'; en sentido figurado, la dirección o impulso de una situación. Sugiere evaluar el momento antes de actuar.

noun
fuerza del vientopoder del viento(figurado) situacióncircunstanciascómo se desarrollan los acontecimientos

Examples

  • 风势
    Jīn tiān hǎi shàng de fēng shì hěn dà, yú chuán dōu huí gǎng le.
    La fuerza del viento en el mar hoy es muy fuerte; todos los barcos pesqueros han regresado al puerto.
  • 风势
    Tán pàn de fēng shì bú tài duì, shuāng fāng dōu bù kěn ràng bù.
    La situación en las negociaciones no se ve bien; ninguna de las partes está dispuesta a ceder.
  • 风势
    Xiān kàn kàn fēng shì zài shuō, bié jí zhe zuò jué dìng.
    Veamos primero cómo se desarrollan las cosas; no te apresures a tomar una decisión.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.