风景区 (fēng jǐng ōu) — área escénica, lugar pintoresco

Definición

sustantivo
área escénicalugar pintoresco
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 风景区。
    Zhè ge fēng jǐng ōu de fēng jǐng fēi cháng měi.
    El paisaje en esta zona escénica es muy hermoso.
  • 风景区。
    Zhōu mò hěn duō rén qù fēng jǐng ōu wán.
    Mucha gente va a lugares escénicos los fines de semana.
  • 风景区?
    Zhè ge fēng jǐng ōu de mén piào duō shǎo qián?
    ¿Cuánto cuesta la entrada para esta zona escénica?

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

风景paisaje
风fēngpaisaje景jǐngvista
联合Coordinación
区qūárea

风景 significa vistas panorámicas; al combinarse con 区, que indica un área, se refiere a una zona escénica.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 风 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
日日rìsol
Parte de sonido声符shēngfú
京
京jīng景jǐng
Mismo sonido hoy

景 tiene 日 (sol) con 京, que aporta su sonido; originalmente significaba luz solar.

Abrir 景 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 區; 区 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 區 está compuesta por 匸 y 品; la versión simplificada 区 es una abreviatura.

Abrir 区 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.