飞天 (fēi tiān) — Apsaras voladoras (seres celestiales budistas, a menudo representados en el arte chino)

Definición

飞天 (fēitiān) significa literalmente 'volar en el cielo' pero nombra un motivo específico del arte budista: las Apsaras celestiales, generalmente figuras femeninas pintadas en paredes o techos de cuevas (más famosamente en Dunhuang).

noun
Apsaras voladoras (seres celestiales budistas, a menudo representados en el arte chino)

Ejemplos

  • 飞天
    Dūn huáng bì huà zhōng yǒu hěn duō měi lì de fēi tiān.
    Hay muchas hermosas Apsaras voladoras en los murales de Dunhuang.
  • 飞天
    Zhè xiē fēi tiān de zī tài fēi cháng yōu měi.
    Las posturas de estas Apsaras voladoras son muy gráciles.
  • 飞天
    Fó jiào yì shù zhōng de fēi tiān dài biǎo le zì yóu yǔ huān lè.
    Las Apsaras voladoras en el arte budista representan la libertad y la alegría.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.