飞溅 (fēi jiān) — salpicar

Definition

飞溅 (fēijiàn) es un verbo vívido para líquido o chispas que vuelan hacia afuera y se dispersan en muchas direcciones — generalmente 起来 o 到 + ubicación. Enfatiza el movimiento hacia afuera de salpicadura más que un simple 溅.

verb
salpicar

Examples

  • 飞溅
    Hǎi làng fēi jiān dào àn biān.
    Las olas salpicaron en la orilla.
  • 飞溅
    Hàn jiē shí, huǒ huā xiàng sì zhōu fēi jiān.
    Durante la soldadura, las chispas salpicaron por todos lados.
  • 飞溅
    Yǔ hòu de lù miàn shàng, chē yì kāi guò, ní shuǐ jiù fēi jiān qǐ lái.
    En la carretera después de la lluvia, cuando pasa un coche, el agua lodosa salpica hacia arriba.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.