高利贷 (gāo lì dài) — préstamo usurario (préstamo con tasas de interés extremadamente altas); usura (práctica de prestar dinero con intereses tan altos)
Definición
Un sustantivo compuesto que significa 'préstamo usurero' o 'usura' — préstamo con intereses extremadamente altos, a menudo ilegales. 高利 se refiere al alto interés, y 贷 al préstamo o la práctica crediticia en sí.
sustantivo
préstamo usurario (préstamo con tasas de interés extremadamente altas)usura (práctica de prestar dinero con intereses tan altos)
Clasificador · 笔
Ejemplos
- ，高利贷。Tā wèi le huán zhài, zhǐ hǎo qù jiè gāo lì dài.Para pagar sus deudas, no tuvo más remedio que solicitar un préstamo usurero.
- 高利贷。Fàng gāo lì dài shì yì zhǒng wéi fǎ xíng wéi.Dedicarse a la usura es un acto ilegal.
- 高利贷。gāo lì dài De lì xī gāo dé jīng rén.El interés de los préstamos usurero es increíblemente alto.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
El adjetivo 高 (alto), el sustantivo 利 (interés) y el sustantivo 贷 (préstamo) se combinan para nombrar un préstamo con intereses altos.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.