高薪 (gāo xīn) — salario alto, paga alta

Definición

sustantivo
salario altopaga alta

Ejemplos

  • 高薪。
    Tā zhǎo dào le yí fèn gāo xīn de gōng zuò.
    Encontró un trabajo con un salario alto.
  • 高薪。
    Zhè jiā gōng sī tí gōng gāo xīn hé liáng hǎo de fú lì.
    Esta empresa ofrece un salario alto y buenos beneficios.
  • 高薪,。
    Wèi le gāo xīn, tā jué dìng qù guó wài gōng zuò.
    Por un salario alto, decidió trabajar en el extranjero.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

薪xīnsalario

高 (alto) + 薪 (salario) se refiere a un salario alto.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

高 se dibujó como un edificio alto.

Abrir 高 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎo
Parte de sonido声符shēngfú
新
新xīn薪xīn
Mismo sonido hoy

En 薪, la parte superior 艹 (plantas, escrita como 艸) marca material vegetal, y 新 (xīn) aporta el sonido.

Abrir 薪 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.