鬣狗 (liè gǒu) — hiena (específicamente la hiena rayada)

Definición

sustantivo
hiena (específicamente la hiena rayada)
Clasificador · 只

Ejemplos

  • 鬣狗。
    Zuó tiān wǒ zài dòng wù yuán kàn dào le jǐ zhī liè gǒu.
    Ayer vi varias hienas en el zoológico.
  • 鬣狗。
    liè gǒu Shì yì zhǒng shēng huó zài fēi zhōu hé yà zhōu de dòng wù.
    La hiena es un animal que vive en África y Asia.
  • 鬣狗。
    liè gǒu De jiào shēng tīng qǐ lái hěn xiàng rén de xiào shēng.
    El sonido de la hiena se parece mucho a la risa humana.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

鬣lièmelena
狗gǒuperro

鬣 se refiere a la melena y 狗 significa perro; juntos nombran a la hiena.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 鬣 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
犬犬quǎnperro
Parte de sonido声符shēngfú
句
句jù狗gǒu
Mismo sonido hoy

狗 combina 犬, que significa perro, con 句, que aporta el sonido.

Abrir 狗 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.