鱼尾 (yú wěi) — cola de pez

Definición

sustantivo
cola de pez
Clasificador · 条

Ejemplos

  • 鱼尾。
    Zhè tiáo yú wěi hěn cháng.
    La cola de este pez es muy larga.
  • 鱼尾。
    Wǒ xǐ huan chī yú wěi shàng de ròu.
    Me gusta comer la carne de la cola del pez.
  • 鱼尾。
    Yú zài shuǐ zhōng bǎi dòng yú wěi.
    El pez mueve la cola en el agua.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

鱼yúpez
尾wěicola

鱼 indica pez y 尾 indica cola, por lo que significa la cola de un pez.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 魚; 鱼 es su escritura simplificada.

Para 鱼, la forma tradicional 魚 es una imagen de un pez.

Abrir 鱼 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma 尾 combina 尸 (persona) y 毛 (pelo; pluma).

Abrir 尾 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.