鲜明 (xiān míng) — (de colores) brillante, vívido; (de opiniones, contrastes, etc.) claro, distinto

Definición

鲜明 resalta un contraste vívido y fuerte — para colores y para opiniones o posturas marcadamente opuestas. En comparación con 明显 ('obvio, evidente'), 鲜明 se trata más de un impacto llamativo; 鲜艳 se limita a colores brillantes.

adjetivo
(de colores) brillantevívido(de opiniones, contrastes, etc.) clarodistinto

Ejemplos

  • 鲜明
    Zhè jiàn yī fu yán sè hěn xiān míng.
    Esta prenda de vestir tiene colores muy brillantes.
  • 鲜明
    Tā de lì chǎng fēi cháng xiān míng, cóng bù mó léng liǎng kě.
    Su postura es muy clara; nunca se queda a medias.
  • 鲜明
    Zhè liǎng fú huà xíng chéng le xiān míng de duì bǐ.
    Estas dos pinturas forman un contraste distinto.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.

鲜明 (xiān míng) — (de colores) brillante, vívido; (de opiniones,… | Diccionario chino TongTong