麻疹 (má zhěn) — sarampión

Definición

sustantivo
sarampión

Ejemplos

  • 麻疹,。
    Hái zi dé le má zhěn, xū yào zài jiā gé lí.
    El niño contrajo sarampión y necesita estar aislado en casa.
  • 麻疹。
    Jiē zhòng má zhěn yì miáo shì yù fáng zhè zhǒng bìng zuì yǒu xiào de fāng fǎ.
    Vacunarse contra el sarampión es la forma más eficaz de prevenir esta enfermedad.
  • 麻疹,。
    má zhěn Tōng guò kōng qì chuán bō, chuán rǎn xìng hěn qiáng.
    El sarampión se propaga por el aire y es altamente contagioso.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

麻másarampión
疹zhěnerupción

麻 se refiere a la enfermedad y 疹 significa erupción, por eso es el nombre del sarampión.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

麻 une 厂 y 𣏟 para representar las hojas del cáñamo.

Abrir 麻 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 疹 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.