黑白 (hēi bái) — blanco y negro (color); bien y mal; bueno y malo (figurado)

Definición

Literalmente 'blanco y negro' (los colores, sin grises), pero figuradamente significa 'correcto e incorrecto' o 'bueno y malo' — como en 颠倒黑白 ('invertir lo correcto y lo incorrecto').

sustantivo
blanco y negro (color)bien y malbueno y malo (figurado)

Ejemplos

  • 黑白
    Zhè zhāng zhào piàn shì hēi bái de, kàn qǐ lái hěn yǒu nián dài gǎn.
    Esta foto es en blanco y negro, se ve muy nostálgica.
  • 黑白
    Zuò rén yào fēn de qīng hēi bái, bù néng wèi le lì yì diān dǎo duì cuò.
    Uno debe distinguir entre lo correcto y lo incorrecto; no se puede tergiversar el bien y el mal para beneficio personal.
  • Tā zǒng xǐ huan diān dǎo hēi bái, bǎ huài shì shuō chéng hǎo shì.
    Siempre le gusta invertir el blanco y negro, llamando bueno a lo malo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.