黑盒子 (hēi hé zǐ) — registrador de vuelo (término coloquial para la grabadora de voz de cabina y el registrador de datos de vuelo); caja negra (cualquier sistema o proceso cuyo funcionamiento interno está oculto o no se entiende)

Definition

Término coloquial para la grabadora de datos de vuelo y voces de una aeronave (literalmente 'caja negra', aunque el dispositivo suele ser naranja). Muy usado en tecnología y ciencia para cualquier sistema cuyo funcionamiento interno está oculto o no se entiende.

noun
registrador de vuelo (término coloquial para la grabadora de voz de cabina y el registrador de datos de vuelo)caja negra (cualquier sistema o proceso cuyo funcionamiento interno está oculto o no se entiende)

Examples

  • 黑盒子
    Fēi jī shī shì hòu, diào chá rén yuán zhǎo dào le hēi hé zǐ.
    Después del accidente aéreo, los investigadores encontraron la caja negra.
  • 黑盒子
    Zhè ge suàn fǎ jiù xiàng yí gè hēi hé zǐ, wǒ men bù zhī dào tā nèi bù zěn me yùn zuò.
    Este algoritmo es como una caja negra; no sabemos cómo funciona internamente.
  • 黑盒子
    hēi hé zǐ Jì lù le fēi xíng yuán de duì huà hé fēi xíng shù jù.
    La caja negra graba las conversaciones de los pilotos y los datos de vuelo.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.