黯然 (àn rán) — oscuro, tenue, sombrío (de luz o color); abatido, triste, desanimado (de humor o expresión)

Definición

Una palabra literaria que describe la luz/color desvaneciéndose o un estado de ánimo oscureciéndose con tristeza. Se ve más a menudo en frases fijas como 黯然失色 ('palidecer en comparación') y 黯然泪下 ('derramar lágrimas de tristeza').

verb
oscurotenuesombrío (de luz o color)abatidotristedesanimado (de humor o expresión)

Ejemplos

  • 黯然
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā àn rán luò lèi.
    Al oír la noticia, derramó lágrimas de abatimiento.
  • 黯然
    Xī yáng xī xià, tiān sè àn rán.
    El sol se puso por el oeste y el cielo se oscureció.
  • Zài zhè qún tiān cái miàn qián, tā de zuò pǐn àn rán shī sè.
    Frente a estos genios, su trabajo quedó eclipsado.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.