AdverbsHSK 5

Usos avanzados de 都

En usos avanzados, 都 puede significar 'incluso' para enfatizar una situación inesperada o extrema, a menudo combinado con 能 (poder) para expresar 'incluso puede...'. Úsalo para resaltar un grado o capacidad sorprendente, como estar tan conmovido que incluso puedes alucinar algo.

Estructura

Suj. + 都 + Predicado
a menudo se usa con 能 (poder) para enfatizar

Ejemplos

  • 我很想妈妈，有时候我都能看见她。
    Wǒ hěn xiǎng mā ma, yǒu shí hou wǒ dōu néng kàn jiàn tā.
    Extraño mucho a mamá. A veces incluso puedo verla.
  • 我都能闻见面包的香味。
    Wǒ dōu néng wén jiàn miàn bāo de xiāng wèi.
    Incluso puedo oler el aroma del pan.
  • 我对你太了解了，我都能知道你下一步要做什么。
    Wǒ duì nǐ tài liǎo jiě le, wǒ dōu néng zhī dào nǐ xià yí bù yào zuò shén me.
    Te conozco demasiado bien. Incluso puedo decir cuál será tu próximo movimiento.
  • 你说的那些我都能想象得到。
    Nǐ shuō de nà xiē wǒ dōu néng xiǎng xiàng dé dào.
    Puedo imaginar todas esas cosas que dijiste.

Palabras que usan esto