(dōu) — (adverbio) todos, ambos (indica totalidad); (adverbio) incluso (usado para énfasis, a menudo en oraciones negativas); (adverbio) ya (ante un número o tiempo, a menudo emparejado con 了)

Definición

都 (dōu) marca 'todos/ambos' en un grupo (我们都是学生) o 'incluso' para énfasis en una cláusula negativa (他都不来). No confundir con 已经 ('ya' = tiempo) o 并/完全 (ante negativos, mucho más énfasis).

adverb
(adverbio) todosambos (indica totalidad)(adverbio) incluso (usado para énfasis, a menudo en oraciones negativas)(adverbio) ya (ante un número o tiempo, a menudo emparejado con 了)

Ejemplos

  • Wǒ men dōu shì zhōng guó rén.
    Todos somos chinos.
  • Tā dōu bù lái, wǒ men zǒu ba.
    Él ni siquiera viene; vámonos.
  • dōu Bā diǎn le, kuài qǐ chuáng.
    Ya son las 8; levántate rápido.

Gramática

Explora más palabras de HSK 1 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.